توریسم شهرداری استانبول 
با گذشت زمان تشکر از همدیگر را فراموش می کنیم.
انگار کلمه ای که نشان از قدردانی و درک زحمات طرف مقابل باشد
در ذهن و حافظه لغوی خود سراغ نداریم.
در مقابل کارهای جزئی و بی اهمیت غریبه ها ،
ساعت ها تشکر می کنیم
اما در برابر از خود گذشتگی ها و زحمات شریک زندگی خود کلامی بر زبان نمی آوریم.
خوب است برای انجام کارهایی حتی به ظاهر بی اهمیت که وظیفه همسر می دانیم ،
از او قدردانی کنیم
تا علاوه بر ایجاد احساس خوب و مناسب در طرف مقابل ،
رمز موفقیت در زندگی ،
که همانا قدرشناسی از زحمات دیگران و تشکر از تلاش صادقانه آنهاست را
به فرزندانمان نیز بیاموزیم.
متن عاشقانه... 
